菲律宾马卡蒂市一家中餐厅昨晚发生瓦斯爆炸，造成4人受伤，其中包括一名中国厨师。

马卡蒂警察局的一份报告称，37岁的厨房帮手张亮头部受伤，而45岁的同事曹月强则被送往重症监护室。

受害人还炸伤了另外2名26岁和27岁的中国人,他们是路人，在爆炸发生时刚好经过那里。

马卡蒂警方接到了来自消防局的报告，称仙安顿纽描笼涯沿线发生了一起瓦斯爆炸事件。

马卡蒂警察第二分局的警员作出反应，并将四名受害者带到马加智医疗中心。

截至发稿时，这起事件仍在调查中，但最初的报告是说一个煤气罐泄漏导致爆炸。